¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
flash flood
Ejemplo
The town was hit by a flash flood after a heavy downpour. [flash flood: noun]
La ciudad fue golpeada por una inundación repentina después de un fuerte aguacero. [inundación repentina: sustantivo]
Ejemplo
The river overflowed and caused a flash flood that swept away everything in its path. [flash flood: adjective]
El río se desbordó y provocó una inundación repentina que arrasó con todo a su paso. [inundación repentina: adjetivo]
flood
Ejemplo
The river flooded the nearby fields after days of heavy rain. [flood: verb]
El río inundó los campos cercanos después de días de fuertes lluvias. [inundar: verbo]
Ejemplo
The flood caused extensive damage to homes and businesses in the area. [flood: noun]
La inundación causó grandes daños a viviendas y negocios de la zona. [inundación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flood es un término más común que flash flood en el lenguaje cotidiano. Flood es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que flash flood es menos común y se refiere específicamente a una inundación repentina e intensa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre flash flood y flood?
Tanto la inundación repentina como la flood son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.